这个月苹果港台版和大陆版，苹果发布了最新的iPhone 11苹果港台版和大陆版，本是与我等穷屌丝没什么关系，但是被大陆官网“崭崭新”的翻译雷到后，不禁想起很多年前苹果港台版和大陆版；例如2019年苹果大陆的LSP就是Moravia每次新品发布，港澳台三地文案齐聚加州根据英文原版文案做本土化翻译然后一并交给苹果全。
想必大家都还记得，这句英文文案当年在苹果大陆官网上的翻译是“比更大还更大”，而港台版本则是“岂止于大”当时舆论的整体苹果港台版和大陆版；中国大陆香港澳门版苹果 iPhone 14 系列不支持卫星通讯，影响好像也不大。
相比而言，港台两版略微平淡了点，不过也还是符合苹果一贯的高冷科技感设计Makes a Splash Takes a Splash内地引得起火热目。
港版亲舒跟大陆版有什么区别
1、iPhone6The two and only这正是美国苹果官网的最新主图，内容是iPhone6的新主标 他的任务，是对这句标题进行大陆版的本土化翻。
2、1两者的功能就有本质上的不同2而国行手机，相对应港版来说就是在大陆 苹果港版和国行的区别 1两者的功能就有本质上的不同2而国行手机，相对应。
3、iphone港版和国行有什么区别，型号区别不同版本的型号是不一样，用户可以在手机的设置通用关于本机界面查看型号一栏拍照区别国行的拍照有静音。
手机大陆版跟港版区别
今天主要来探讨一下这次苹果文案的翻译涉及大陆简体中文版，港台繁体中文版两个版本主打产品iPad Pro新品的文案，“新一届。
作者简介 ，相关视频港版和国行的苹果手机到底有什么区别呢#，苹果手机 国行港版美版 如何选性价比高，港版便宜1000多块钱不香吗为什么非。
苹果手机港版和国行的区别 1国行的价格相对港版的价格要高 2大陆不能享受保修等服务，手机出问题都需要回到香港保修 3国行苹果手机三网。
小编带来苹果手机国行和港版区别对比 网络制式 港版硬件上和国行并无差别，但由于当地运营商要求，屏蔽了对电信网络的支持，所以在大陆只能使用移。
大陆版加成，加亮加实力，能用叠词就用叠词港台版平铺直叙还是英文版的比较简洁有力 Apple Watch Ultra 2 英文Next。
但是从iPhone6以后，苹果的机型在 大陆 开始支持全网通，第一次在网络制式方面超过了 香港 ，由于 香港 的CSL，和记， 中国 移动万众等运营商基本为。
标签： 苹果港台版和大陆版